Page 6 - Certification by D.G.SHIPPING
P. 6

M,-

               5s IFITgI c-d s+ q(qr + fT{{uT tE +qEq  q-dfiayrrdq    st asHr{ (www.dgshipping.gov.in)   td


               Note: For details  of security features of this certificate, refer DG shipping  website
                     (www.dgshipping.com
                                           )
                                            ganrttfi-UAnnexure-I
                                            *                   s  r      alidi        C


                l' Rajesh Kumar Manovihar  holder of MEo  Class I CoC No. 95W-5201  is the competent  person  for the purpose of
                                                                                         'ffig
                testing,  servicing and mainrenance of fire fighting appliances / {rsar  raR  l-d}Fd6IT tapn   - l n ssw-szor   q;
                erro grfrnr4d  sqfi{sfr t  qtHur, qH{il4  a}t roron t  @q  t fr(' €qrs eqBil  tl
                l:1:_:-T^":^t3{^::rylt   person  along with_duly  tained assistant  shall.be physically  present  at the time  of testing,
                examlnatlon  and malntenance. Any report or findings with related to lapses in siatid requirement  may  lead to
                canccllarion  of license  / urfr rrwc aft, E&<c cftfud  q-6rq-d   t srq  q-ew"r,  q&eir qtt  re-{s;  + Fcc {TrftR-6
                sq t sqfud #tr ftft ft Rstt cr sFqfud ql"{qsar
                                                             t Erfrzit + {'ifud ftq{ ilEt{ cq 6-t} 6T 6R"r  5  q-6-dr
                tr
                3
                 .A   six. monthly statement  of services  need  to be submitted  to ftis Directorate  along with customer  feedback  form. Anv
                fa-lsified  $atem€nts  may  lead  to-cancelation  of license. m" state-"ni rt ourd incrude forowing  a"t irs l rrr+if i#
               et**qmlErritera-*qrft-6Q-a-.srys   ntgrmq frrr<-r+-<a-rA-i  Bff S-'1fr-;*; S;;;"***ril
               F-q-or t ft'Ffrfr-d fia-<or {nfud   A,+  qG(:
               a) Name of the vessel I fre +r lrc
               b) Scope of the job  carried  out / ftg w rN 6111 6r <r.rc
               c) Name  of the company ro whom  such  sewices were offered l  gg riqft qr  <rq,Bi{+  fu w  +u6 uo * *  *,
               d) whetherany  MMDIRS surveyors  were  present  during  examinatiorVservicing.  / wI +t MMD / IRS E+41  T&glT *
               {frn cl-{E t  r
               4 The company  shall  at all times undertake  servicin-g and maintenance  of fire fighting  appliances  as per the s€ope
                                                                ir. iiit
               stipulated in the lso certificate lso certificate has t" S-.   to remain  in effect.  please  note  that this
                                                            ""liJ
                                                                      "pproval
               approval  stands cancelled  if ISo certification  (from a Nescs acciiJiiJd   oi'u"'"oilo'or",  ar". r,
                                                                         "r6i;i;;rl;;;
               such cases company  has  to apply for fresh  approval  after re-instating  196   7 ffi  $f$(rqlJt  gftfu*-C   * A-q
                                                                         ""r116"u1"
               ffJ:t*S15:\.3q-+-<vil             fi  qffifrr qk  tctcri+r rrq +tftr.qrfurm #i+  a qc rtqff.*
                                                          (NABCB  qrq
               rf,q  qrel
                       {E-{r Btrnr +qqr rqr tfihqRlgo  yrrIEri
                                                                        FrE d?r6{ +l aqilqrmtqr*i*aH,
               _311rt.5| F     S  rrn  f,  r  q+  crnd + +q* + irrt*# ##i.i fr. + a# ; il .c ?# ilir + aq
               qrd{d
                     {-{;rr
                         Etirr ?l
               5.Annual  Iso.audit  repon to be forwarded to this Directorate  on y-early  basis. This  report may be submitted  to this
                                                                   qfu6'3{r€\rm}
               Directorate  while subminine  six monthry  statements  of servic",  z   +i#'ffi  #.ffi'#o  *  r*
               fftsrr€r{ d +cr  qr{r
                                 il + ffiE !T ft?a#-+r -rt 6;-ift" #i  ;ft"'€*rii ; il'G"H * *+-n
               frr
               6. The company  shall ensure  that all,the updated rule_ books as applicable  are kept  available for reference in a soft or
               hard copy' ln add-ition  company  shall-ensure that all rhe applicabiJ 6ci guidelines  are updated and kept available  for
               reference in a soff or hard mnv r riffi q6  1ftfu6_6tjft'ft  qrn  ft ,T€iS ;ffifffi-ii#*i,i,
                                                                                                   #.mr +
               d<S h frq:q-.rer  €r vq+';,o*r iil-fi + $e"  6i.ft  *  *,f     ,q AS\" il;,ftfi+ # ka. A*
               qrq qt<  r€ ste  qr  Erg 6tff. t Tiq$  + ftq'.ia-q r"r.srq, "   "o
               T The company shall ensure that calibration certificates  ofall the measuring  equipments  are valid at all times.  Failure  to
               l":plv:!l!.   .-r,rement mav  read to canceration  of ricense./ +c*-G  $fa(  +t.ft- t* *fr   +
                                                     t
               3{SIFFT  e-rlTqrq{  Er  saq  qfq  f,1 rs  qr+gqrm  q{qrfi  + E$e-dr t 61-1i1 fus rq  fr  q-+-m   "i,i"#*rt
                                                                                             {r
               No..: Please  applv  for renewar of certificate at reast 3 months prior to its expiry / *a:   qi   q-{+
              q'r  * a-fi-+<vr t ftq  qrt{{                                       7Tc1gqrft    T€ri     n.q.|!T
                                      +tr (ccrtificrte  rcissucd  due  ao rddirior  in nsme  of compcaent person /€tEI eq-q6 a; aIE
              * T<arn + irror  n rTsFr.T  ga, art B.+r znrrl
              e-File no. - 13-1601 I t2lZO22-ENGG-DGS
              Computer no.  -  15655
                                                                                                               a
                                                                  (qftilsqR   ts;cr.fl  Aj ith ku  uku  ran)
                                      -Ei
                                                                                   {qq*ffi/      ief Surveyor
                                                                            $ITGI  II-FFR / Gove   t of Ind
                                          4        $
                                           414,
   1   2   3   4   5   6